Le première définition trouvée ne me plaisait pas beaucoup « « Le candaulisme est une pratique sexuelle dans laquelle l'homme ressent une excitation en exposant sa compagne ou une image de celle-ci à d'autres hommes. ...»...

Mes versions :

• « Le candaulisme est une pratique sexuelle dans laquelle l'homme (d’une couple)  ressent une excitation en exposant sa (ou ses) compagne(s) ou une image de celle(s)-ci à d'autres hommes ou d’autres femmes. »...
• « Le candaulisme est une pratique sexuelle dans laquelle la femme (d’une couple)  ressent une excitation en exposant son (ou ses) compagnon (s) ou une image de celui(ceux)-ci à d'autres hommes ou d’autres femmes. »...

Je préfère. Le caudalisme est le B.A.BA du libertinage et trouve, avec le net, un large champ d’expression.

Caudalisez

"Mon mari guide mon amant"